{"id":1716,"date":"2019-02-06T09:19:40","date_gmt":"2019-02-06T09:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nzjz.wpengine.com\/2019\/02\/06\/kako-zdravlje-a-bolest\/"},"modified":"2021-05-19T06:47:41","modified_gmt":"2021-05-19T06:47:41","slug":"kako-zdravlje-a-bolest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/","title":{"rendered":"&#8220;Kako zdravlje? A bolest?&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Isus govori, \u201eTko je najmanji me\u0111u vama svima, taj je najve\u0107i\u201c (Luka 9,45)<\/p>\n<p>Svjetski Dan bolesnika obilje\u017eava se svake godine 11. velja\u010de, a utemeljio ga je Papa Ivan Pavao II. 13. svibnja 1992. godine. <br \/>Cilj obilje\u017eavanja Dana bolesnika je \u017eelja da se dru\u0161tvo senzibilizira o potrebama bolesnika.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Va\u017enost i vrijednost zdravlja naj\u010de\u0161\u0107e shva\u0107amo tek\u00a0 kad\u00a0 sami ili netko nama blizak oboli, kad se i sami susre\u0107emo s boli, patnjom, trpljenjem i neizvjesnosti ishoda. <\/p>\n<p>Jesmo li, u kulturi u kojoj \u017eivimo, bolest i bolesnika gurnuli na rub dru\u0161tva? Je li, iako okru\u017een mnogima, bolesnik ipak sam?<\/p>\n<p>Bolest se ne ti\u010de samo bolesnika, nego je to i bolest njegove obitelji, bli\u017enjih, ali i svih nas.<\/p>\n<p>Zdrav \u010dovjek ima milijun \u017eelja, a bolestan samo jednu: ozdraviti. <br \/>Dok smo zdravi, svega nam je malo. Kad bolest pokuca na vrata, nijedna \u017eelja se ne mjeri sa \u017eeljom o ozdravljenju. \u00a0<\/p>\n<p>U trenutku spoznavanja da je ozbiljno bolestan, \u010dovjeku se otvara novi, paralelni svemir. Sve ono \u0161to mu je dotad bilo bitno gubi smisao. Bolest\u00a0 ga odvodi negdje gdje su prostor i vrijeme druk\u010diji &#8230; <br \/>Bolest \u010dovjeka natjera da uroni u samog sebe i tamo \u0161iri horizonte. <br \/>Te\u0161ko je dosegnuti najintimniju dubinu drugoga \u010dovjeka, njegove dileme\u00a0 i promi\u0161ljanja,\u00a0 posebice ako se radi o te\u0161ko oboljeloj osobi. Bolesnikovo do\u017eivljavanje i pro\u017eivljavanje bolesti pripada samo njemu. \u010covjek uvijek ostaje sam sa sobom i svojim strahovima. Bolesnik osje\u0107a te\u017einu bolesti, ali\u00a0 \u010desto nema\u00a0 na\u010dina izre\u0107i ono \u0161to osje\u0107a. Stoga govoriti o osje\u0107ajima bolesnika mo\u017eda je \u010dak i neumjesno. Jer \u010dovjek je tajna. <br \/>Mnogi koji su se suo\u010dili s bole\u0161\u0107u osobno, ili nekog \u010dlana obitelji, opisali su to\u00a0 iskustvo bolesti kao katalizator za duboku promjenu i transformaciju. Kad imamo osje\u0107aj da se sve uru\u0161ava, zapravo se preslaguje! Svi dotada\u0161nji odnosi zamjenjuju se nekom drugom kvalitetom. Preispituju se stvari koje su se uzimale zdravo za gotovo. Ponovno se organizira vlastiti \u017eivot. Bolest poziva na promi\u0161ljanje. Name\u0107e ljudskoj svijesti pitanje smisla i spoznaju da \u017eivot nije razumljiv sam po sebi.<br \/>Bolesnom \u010dovjeku, unato\u010d pru\u017eanju svih najvi\u0161ih medicinskih dostignu\u0107a, najvi\u0161e nedostaje topli pogled, razumijevanje, osmijeh, dodir, prisutnost i ohrabrenje. Jer treba \u017eivjeti i kad je te\u0161ko, kad je tijelo umorno od \u017eivota, kad se razum muti od boli, fizi\u010dke i psihi\u010dke. <br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Stoga budimo, ako ikako mo\u017eemo, topla podr\u0161ka i po\u017eeljna socijalna okolina potrebitome<\/strong><\/span>. <br \/><span style=\"text-decoration: underline;\">Zapitajmo se, tko je bolesnik?<\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\">Danas\u00a0 je to netko nama nepoznat ali jednoga dana biti \u0107e to netko nama blizak\u00a0 koji nas mo\u017ee pou\u010diti mudrosti, skrivenoj od umnih i mudrih, a povjeren nama malenima! <\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\">A sutra\u2026 sutra sam to mo\u017eda ja\u2026!<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Lidija Kova\u010di\u0107, prof.<\/strong><br \/><strong>Public Health and Health Promotion Service<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isus govori, \u201eTko je najmanji me\u0111u vama svima, taj je najve\u0107i\u201c (Luka 9,45) Svjetski Dan bolesnika obilje\u017eava se svake godine 11. velja\u010de, a utemeljio ga je Papa Ivan Pavao II. 13. svibnja 1992. godine. Cilj obilje\u017eavanja Dana bolesnika je \u017eelja da se dru\u0161tvo senzibilizira o potrebama bolesnika.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nekategorizirano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NZJZ SD\u017d - &quot;Kako zdravlje? A bolest?&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NZJZ SD\u017d - &quot;Kako zdravlje? A bolest?&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NZJZ SD\u017d\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-06T09:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-19T06:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ForgeBIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ForgeBIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ForgeBIT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4b9f14518058e855f0658fe0f6605eb\"},\"headline\":\"&#8220;Kako zdravlje? A bolest?&#8221;\",\"datePublished\":\"2019-02-06T09:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-19T06:47:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/\"},\"wordCount\":479,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nekategorizirano\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/\",\"name\":\"NZJZ SD\u017d - \\\"Kako zdravlje? A bolest?\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-06T09:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-19T06:47:41+00:00\",\"description\":\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/en\\\/kako-zdravlje-a-bolest\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Naslovnica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Kako zdravlje? A bolest?&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\",\"name\":\"NZJZ SD\u017d\",\"description\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\",\"name\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/nzjz-sdz-favicon-bg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/nzjz-sdz-favicon-bg.png\",\"width\":220,\"height\":220,\"caption\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NzjzSdz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4b9f14518058e855f0658fe0f6605eb\",\"name\":\"ForgeBIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818\",\"caption\":\"ForgeBIT\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wordpress\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NZJZ SD\u017d - \"Kako zdravlje? A bolest?\"","description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"NZJZ SD\u017d - \"Kako zdravlje? A bolest?\"","og_description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","og_url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/","og_site_name":"NZJZ SD\u017d","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz","article_published_time":"2019-02-06T09:19:40+00:00","article_modified_time":"2021-05-19T06:47:41+00:00","og_image":[{"width":220,"height":220,"url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png","type":"image\/png"}],"author":"ForgeBIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ForgeBIT","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/"},"author":{"name":"ForgeBIT","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/person\/b4b9f14518058e855f0658fe0f6605eb"},"headline":"&#8220;Kako zdravlje? A bolest?&#8221;","datePublished":"2019-02-06T09:19:40+00:00","dateModified":"2021-05-19T06:47:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/"},"wordCount":479,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization"},"articleSection":["Nekategorizirano"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/","name":"NZJZ SD\u017d - \"Kako zdravlje? A bolest?\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#website"},"datePublished":"2019-02-06T09:19:40+00:00","dateModified":"2021-05-19T06:47:41+00:00","description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/kako-zdravlje-a-bolest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Naslovnica","item":"https:\/\/nzjz-split.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Kako zdravlje? A bolest?&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#website","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/","name":"NZJZ SD\u017d","description":"Teaching Institute for Public Health, Split - Dalmatia County","publisher":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nzjz-split.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization","name":"Teaching Institute for Public Health, Split - Dalmatia County","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png","contentUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png","width":220,"height":220,"caption":"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije"},"image":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/person\/b4b9f14518058e855f0658fe0f6605eb","name":"ForgeBIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818","contentUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/807534c1949a29c271544ad2598d14d6.jpg?ver=1777486818","caption":"ForgeBIT"},"sameAs":["https:\/\/nzjz-split.hr\/wordpress"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}