{"id":29003,"date":"2025-11-21T11:23:42","date_gmt":"2025-11-21T10:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nzjz-split.hr\/?p=29003"},"modified":"2025-11-24T13:30:26","modified_gmt":"2025-11-24T12:30:26","slug":"svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/","title":{"rendered":"Svjesnost o antibioticima"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Svjesnost o antibioticima &#8211; pri\u010da o lijekovima koji su promijenili svijet i krizi koja im prijeti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>\u201eBila je potrebna jo\u0161 jedna operacija, a kirurg je otkrio da je tkivo i dalje inficirano bakterijom koja je izrazito otporna na lijekove. Zapo\u010deo sam terapiju sna\u017enim antibioticima, uklju\u010duju\u0107i i antibiotik posljednje opcije zvan kolistin, koji se rijetko koristi jer je toliko toksi\u010dan. Osje\u0107ao sam kako mi se tijelo gasi zbog toksi\u010dnosti lije\u010denja. Moj imunolo\u0161ki sustav, bubrezi i jetra po\u010deli su otkazivati i mogao sam osjetiti kako mi tijelo popu\u0161ta. Vrhunski su mi lije\u010dnici davali mo\u0107ne koktele najja\u010dih dostupnih antibiotika, a nismo bili sigurni ni djeluju li ti lijekovi uop\u0107e. Saznanje da lijekovi dovoljno jaki da mi o\u0161tete unutarnje organe mo\u017eda ipak nisu dovoljno sna\u017eni da se izbore s bakterijama za koje su namijenjeni \u010dinilo me nevjerojatno bespomo\u0107nim.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>David Ricci<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Svake godine 18. studenog obilje\u017eava se Europski dan svjesnosti o antibioticima (<em>EAAD<\/em>), \u010dime zapo\u010dinje i Svjetski tjedan svjesnosti o antimikrobnim lijekovima (<em>WAAW<\/em>). Ove godine, od 18. do 24. studenog, odr\u017eava se pod geslom koje poziva na akciju: \u201eDjelujmo sada: za\u0161titimo sada\u0161njost, osigurajmo budu\u0107nost.\u201c Poruka je istodobno jednostavna i zahtjevna: ako \u017eelimo zadr\u017eati djelotvornost antibiotika, moramo ih koristiti mudro &#8211; danas! Ne sutra.<\/p>\n\n\n\n<p>Prije otkri\u0107a penicilina 1928. i njegove \u0161iroke klini\u010dke primjene u 1940-ima, bakterijske su infekcije bile me\u0111u naj\u010de\u0161\u0107im uzrocima smrti. Upale plu\u0107a, sepse ili postoperativne infekcije \u010desto su zavr\u0161avale kobno, a slo\u017eenije kirur\u0161ke intervencije bile su rizi\u010dne. \u201eZlatno doba\u201c antibiotika sredinom 20. stolje\u0107a donijelo je dramati\u010dan pad smrtnosti i omogu\u0107ilo razvoj moderne kirurgije, onkologije i intenzivne medicine. No samo nekoliko desetlje\u0107a poslije suo\u010deni smo s novom krizom: bakterije koje su nekada bile osjetljive sada razvijaju otpornost, pa se bakterijske infekcije ponovno vra\u0107aju kao ozbiljna prijetnja. Posljedice otpornosti su dulje i te\u017ee zarazne bolesti, ve\u0107i rizik od komplikacija i smrtnog ishoda te znatno ve\u0107i tro\u0161kovi zdravstvene za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Stvaramo li \u201esuperbakterije\u201c?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Antimikrobna rezistencija (AMR) ozna\u010dava sposobnost bakterija, virusa, gljiva ili parazita da pre\u017eive djelovanje lijekova koji bi ih ina\u010de uni\u0161tili. Iako se razvija prirodnom evolucijom, ljudsko djelovanje dramati\u010dno ubrzava taj proces. Kad antibiotik nepotrebno ili pogre\u0161no primjenimo, selektiramo one bakterije koje imaju genetske mehanizme za pre\u017eivljavanje. To ubrzavaju:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>neodgovaraju\u0107a primjena antibiotika u ljudi (npr. kod virusnih infekcija, prekidanje terapije ili nepridr\u017eavanje propisane doze)<\/li>\n\n\n\n<li>nedostatna prevencija infekcija u bolnicama i domovima za starije i nemo\u0107ne<\/li>\n\n\n\n<li>prekomjerna uporaba antibiotika u sto\u010darstvu i poljoprivredi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ostali \u010dimbenici uklju\u010duju zaga\u0111enje i globalnu povezanost. Otpadne vode iz farmaceutske industrije, bolnica i farmi mogu sadr\u017eavati ostatke antibiotika i otporne mikroorganizme te kontaminirati okoli\u0161. Uz to, masovna putovanja i transport roba zna\u010de da se otporni sojevi brzo \u0161ire preko granica, \u0161to olak\u0161ava globalnu diseminaciju multiplorezistentnih sojeva, takozvanih \u201esuperbakterija\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u010dinkovito upravljanje AMR-om zahtijeva multisektorsku suradnju i pristup \u201eJedno zdravlje\u201c (engl. <em>One Health<\/em>), budu\u0107i da se bakterije i njihovi genski elementi prenose izme\u0111u ljudi, \u017eivotinja i okoli\u0161a bez jasnih granica.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Cijena bakterijske otpornosti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Globalna analiza optere\u0107enja bakterijskom AMR-om (<em>The Lancet, GRAM<\/em>) procjenjuje da je 2019. pribli\u017eno 1,20 milijuna smrti bilo izravno pripisivo bakterijskoj rezistenciji, a 4,94 milijuna povezano s njom. Projekcije do 2050. predvi\u0111aju da bi godi\u0161nje moglo biti 1,91 milijun izravnih i 8,22 milijuna \u201epovezanih\u201c smrti ako se trendovi ne promjene, uz kumulativno vi\u0161e od 39 milijuna smrti izme\u0111u 2025. i 2050.. U EU \/ EEA i dalje umire vi\u0161e od 35.000 ljudi godi\u0161nje zbog bakterijskih infekcija otpornih na antibiotike, \u0161to je teret za javno zdravstvo usporediv s onim od gripe, tuberkuloze i HIV-a zajedno.<\/p>\n\n\n\n<p>Rezistencija raste kod mnogih uzro\u010dnika, no posebno zabrinjavaju trendovi kod odre\u0111enih bakterija. U EU \/ EEA, mre\u017ea EARS-Net (<em>ECDC<\/em>, Europskog centra za prevenciju i kontrolu bolesti) za 2023. bilje\u017ei da je incidencija infekcija krvotoka uzrokovanih meticilin &#8211; rezistentnim <em>Staphylococcus aureus<\/em> (MRSA) iznosila 4,64 \/ 100.000 stanovnika, \u0161to je 17,6 % manje nego 2019. i ispod zadane referentne vrijednosti za 2030.. Suprotno tomu, incidencija infekcija krvotoka uzrokovanih karbapenem &#8211; rezistentnom <em>Klebsiella pneumoniae<\/em> (CR-Kp) iznosila je 3,97 \/ 100 000, \u010dak 57,5 % vi\u0161e nego 2019., uz statisti\u010dki zna\u010dajan rast kroz razdoblje 2019. &#8211; 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>U Hrvatskoj posebno zabrinjavaju podaci za <em>K. pneumoniae<\/em>: u \u010detvrtom tromjese\u010dju 2023. u zbirnom prikazu 37 centara udjeli rezistencije su 16 % na meropenem i 11 % na imipenem, uz vrlo visoke udjele rezistencije na cefalosporine tre\u0107e generacije (oko 38 &#8211; 39 %), \u0161to ukazuje na stabilno prisutan selekcijski pritisak i \u0161irenje karbapenemaza (npr. KPC, OXA-48).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Antibiotici u zajednici i bolnicama: hrvatski uzorci potro\u0161nje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pra\u0107enje potro\u0161nje antibiotika mjeri se u definiranim dnevnim dozama (DDD) na 1000 stanovnika po danu.<\/p>\n\n\n\n<p>Prema podatcima Odbora za pra\u0107enje rezistencije bakterija na antibiotike u Republici Hrvatskoj iz 2023. ambulantna potro\u0161nja antibiotika bila je najvi\u0161a u posljednjih desetak godina (19,14 DDD \/ 1.000 stanovnika po danu). Udio ambulantne potro\u0161nje uobi\u010dajeno iznosi preko 90 % (90,2 %) u ukupnoj potro\u0161nji antibiotika a lo\u0161 pokazatelj je kontinuirani trend porasta potro\u0161nje kombinacije amoksicilina i inhibitora beta-laktamaza. U zimskim mjesecima bilje\u017ei se zna\u010dajno vi\u0161a potro\u0161nja antibiotika nego u proljetno &#8211; ljetnim, \u0161to ukazuje na veliku potro\u0161nju antibiotika za lije\u010denje respiratornih infekcija koje su ve\u0107inom uzrokovane virusima.<\/p>\n\n\n\n<p>Bolni\u010dka potro\u0161nja antibiotika u Hrvatskoj tako\u0111er je velika i u porastu u odnosu na prethodne godine (2,08 DDD \/ 1.000 stanovnika po danu). Na razini pojedine bolnice uo\u010davaju se velike razlike u praksi propisivanja antibiotika, \u0161to govori u prilog tome da jo\u0161 uvijek nije za\u017eivjelo rukovo\u0111eno propisivanje antibiotika. Da bismo ostvarili ciljeve koji su postavljeni na razini Europe nu\u017eno je provoditi propisivanje antibiotika u skladu s dobrom praksom, koja podrazumijeva implementaciju rukovo\u0111enog propisivanja antibiotika (engl.<em> antibiotic stewardship<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u0160to su \u201eAccess\u201c antibiotici i za\u0161to ih trebamo \u010de\u0161\u0107e koristiti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>AWaRe <\/em>klasifikacija Svjetske zdravstvene organizacije (WHO, <em>Access-Watch-Reserve<\/em>) dijeli antibiotike prema namjeni i riziku razvoja rezistencije:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Access<\/em> (pristupni) antibiotici prvog izbora za \u010deste infekcije; lako su dostupni, cjenovno prihvatljivi i uglavnom u\u017eeg spektra, pa imaju manji potencijal poticanja rezistencije. Primjeri su amoksicilin, fenoksimetilpenicilin i nitrofurantoin (uz primjenu prema indikacijama),<\/li>\n\n\n\n<li><em>Watch <\/em>(nadzirani) antibiotici \u0161ireg spektra koji donose ve\u0107i rizik selekcije rezistencije te se trebaju koristiti ciljano,<\/li>\n\n\n\n<li><em>Reserve<\/em> (rezervni) antibiotici \u201eposljednje linije obrane\u201c za lije\u010denje infekcija uzrokovanih bakterijama otpornim na vi\u0161e vrsta lijekova (multiplorezistentnim uzro\u010dnicima).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Cilj <em>AWaRe <\/em>klasifikacije antibiotika je podr\u0161ka u upravljanju antibioticima na lokalnoj, nacionalnoj i globalnoj razini (obnavlja se svake dvije godine i dostupna je na: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MHP-HPS-EML-2023.04\">https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MHP-HPS-EML-2023.04<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Kamo trebamo i\u0107i: ciljevi do 2030.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Europska unija i me\u0111unarodne organizacije postavile su jasne strate\u0161ke ciljeve do 2030. godine:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>smanjenje prioritetnih infekcija &#8211; smanjiti incidenciju infekcija krvotoka uzrokovanih s MRSA za 15 %, <em>Escherichia coli<\/em> otpornom na cefalosporine tre\u0107e generacije za 10 %, i karbapenem &#8211; rezistentnom <em>K. pneumoniae<\/em> za 5 %<\/li>\n\n\n\n<li>smanjiti ukupnu potro\u0161nju antibiotika kod ljudi za 20 % u odnosu na 2019. godinu<\/li>\n\n\n\n<li>posti\u0107i da najmanje 65 % potro\u0161nje \u010dine \u201e<em>Access<\/em>\u201c antibiotici<\/li>\n\n\n\n<li>smanjenje upotrebe u veterini &#8211; prepoloviti (50 %) prodaju antibiotika za uzgoj \u017eivotinja u odnosu na 2018. godinu<\/li>\n\n\n\n<li>unapre\u0111enje nadzora i inovacija &#8211; uspostaviti nacionalne planove za kontrolu rezistencije, pobolj\u0161ati nadzor i osigurati pristup brzim dijagnosti\u010dkim testovima te ulagati u razvoj novih antibiotika, cjepiva i terapija.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Hrvatska ima sna\u017enu mre\u017eu nadzora (ISKRA) i pristup europskim podatcima (EARS-Net \/ ECDC) te postavljene europske i globalne ciljeve, no uz visoku potro\u0161nju antibiotika i rastu\u0107e izazove, poput karbapenem rezistentne <em>K. pneumoniae<\/em>, potreban je zajedni\u010dki iskorak da ispunimo na\u0161u zada\u0107u i preto\u010dimo ih u praksu. Za smanjenje stopa rezistencije i incidencije infekcija uzrokovanih multiplorezistentnim uzro\u010dnicima bit \u0107e potrebno poja\u010dati na\u0161e napore u podru\u010dju prevencije i kontrole infekcija te uvesti i provoditi programe upravljanja antimikrobnom terapijom.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Percepcija rizika &#8211; za\u0161to javne poruke \u201cne sjedaju\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U istra\u017eivanju Smith i Buchan (2023.), autori isti\u010du nesklad izme\u0111u percepcije rizika i stvarnog tereta bolesti. Rezultati su pokazali da su ispitanici, neovisno o dobi i obrazovanju, dosljedno podcijenili trenuta\u010dni i budu\u0107i rizik od AMR-a: vi\u0161e su zabrinuti zbog klimatskih promjena i karcinoma nego zbog rezistencije, iako AMR ve\u0107 danas odnosi velik broj \u017eivota i izravno utje\u010de na ishode lije\u010denja.<\/p>\n\n\n\n<p>Potrebno je osvijestiti da AMR nije pri\u010da \u201cnegdje drugdje\u201d: to su na\u0161e bake s ponavljaju\u0107im kompliciranim urinarnim infekcijama, pacijenti nakon operacije kojima prva terapija ne poma\u017ee, roditelji koji \u017eele siguran antibiotik za svoje dijete.<\/p>\n\n\n\n<p>To je i David Ricci, s kojim smo zapo\u010deli ovu pri\u010du &#8211; 19-godi\u0161njak iz Seattlea koji se tijekom oporavka od \u017eeljezni\u010dke nesre\u0107e, u kojoj je izgubio desnu nogu, suo\u010dio s vi\u0161estrukim infekcijama otpornim na antibiotike. Iskustva drugih u borbi s infekcijama uzrokovanima rezistentnim bakterijama mogu se pro\u010ditati na slu\u017ebenim stranicama Europskog centra za prevenciju i kontrolu bolesti (https:\/\/antibiotic.ecdc.europa.eu\/en\/patient-stories).<\/p>\n\n\n\n<p>Ove jeseni, povodom EAAD i WAAW, napravimo male, ali mjerljive korake: vi\u0161e edukacije javnosti i zdravstvenog osoblja, manje nepotrebnih recepata, vi\u0161e Access terapije kad je primjerena, br\u017ea dijagnostika i bolja higijena ruku. To je najkra\u0107i put da sa\u010duvamo antibiotike &#8211; za sve pacijente danas i za one koji \u0107e do\u0107i sutra.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Ana Pelivan, dr. med., spec. klini\u010dke mikrobiologije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Slu\u017eba za klini\u010dku mikrobiologiju NZJZ SD\u017d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Literatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>World Health Organization (WHO). World AMR Awareness Week 2025: Act Now\u2014Protect Our Present, Secure Our Future [Internet]. Geneva: WHO; 2025 [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/world-amr-awareness-week\/2025\">https:\/\/www.who.int\/campaigns\/world-amr-awareness-week\/2025<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>GBD 2021 Antimicrobial Resistance Collaborators. Global burden of bacterial antimicrobial resistance 1990-2021: a systematic analysis with forecasts to 2050. Lancet. 2024;404(10459):1199-1226 [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(24)01867-1\/fulltext\">https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(24)01867-1\/fulltext<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). Antimicrobial resistance in the EU\/EEA (EARS-Net) \u2014 Annual epidemiological report for 2023 [Internet]. Stockholm: ECDC; 2024 [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/www.ecdc.europa.eu\/en\/publications-data\/antimicrobial-resistance-eueea-ears-net-annual-epidemiological-report-2023\">https:\/\/www.ecdc.europa.eu\/en\/publications-data\/antimicrobial-resistance-eueea-ears-net-annual-epidemiological-report-2023<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tambi\u0107 Andra\u0161evi\u0107 A, \u017dmak L, Obrovac M, et al., editors. Osjetljivost i rezistencija bakterija na antibiotike u Republici Hrvatskoj u 2023. godini \/ Antibiotic resistance in Croatia, 2023 [Internet]. Zagreb: Hrvatska akademija medicinskih znanosti; 2024 [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/iskra.bfm.hr\/\">https:\/\/iskra.bfm.hr\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>World Health Organization (WHO). AWaRe classification of antibiotics for evaluation and monitoring of use (WHO-MHP-HPS-EML-2023.04) [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MHP-HPS-EML-2023.04\">https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-MHP-HPS-EML-2023.04<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Smith E, Buchan S. Skewed perception of personal behaviour as a contributor to antibiotic resistance and underestimation of the risks. PLoS One. 2023;18(11):e0293186. [pristupljeno 1.10. 2025]. Dostupno na: <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0293186\">https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0293186<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-rounded\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"3864\" height=\"2576\" src=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg\" alt=\"antibiotici\" class=\"wp-image-29006\" style=\"width:525px\" srcset=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg 3864w, https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici-18x12.jpg 18w, https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 3864px) 100vw, 3864px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svjesnost o antibioticima &#8211; pri\u010da o lijekovima koji su promijenili svijet i krizi koja im prijeti \u201eBila je potrebna jo\u0161 jedna operacija, a kirurg je otkrio da je tkivo i dalje inficirano bakterijom koja je izrazito otporna na lijekove. Zapo\u010deo sam terapiju sna\u017enim antibioticima, uklju\u010duju\u0107i i antibiotik posljednje opcije zvan kolistin, koji se rijetko koristi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-29003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-javnozdravstvene-teme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NZJZ SD\u017d\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T10:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T12:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4edbad591a948af8cd09b72b624197f\"},\"headline\":\"Svjesnost o antibioticima\",\"datePublished\":\"2025-11-21T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T12:30:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/\"},\"wordCount\":1746,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/antibiotici.jpg\",\"articleSection\":[\"Javnozdravstvene teme\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/\",\"name\":\"NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/antibiotici.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-21T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T12:30:26+00:00\",\"description\":\"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/antibiotici.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/antibiotici.jpg\",\"width\":3864,\"height\":2576,\"caption\":\"antibiotici\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Naslovnica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svjesnost o antibioticima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\",\"name\":\"NZJZ SD\u017d\",\"description\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#organization\",\"name\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/nzjz-sdz-favicon-bg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/nzjz-sdz-favicon-bg.png\",\"width\":220,\"height\":220,\"caption\":\"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NzjzSdz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4edbad591a948af8cd09b72b624197f\",\"name\":\"Ivana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nzjz-split.hr\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788\",\"caption\":\"Ivana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima","description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima","og_description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","og_url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/","og_site_name":"NZJZ SD\u017d","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz","article_published_time":"2025-11-21T10:23:42+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T12:30:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg","width":800,"height":533,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ivana","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/"},"author":{"name":"Ivana","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/person\/d4edbad591a948af8cd09b72b624197f"},"headline":"Svjesnost o antibioticima","datePublished":"2025-11-21T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-11-24T12:30:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/"},"wordCount":1746,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg","articleSection":["Javnozdravstvene teme"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/","name":"NZJZ SD\u017d - Svjesnost o antibioticima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg","datePublished":"2025-11-21T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-11-24T12:30:26+00:00","description":"Slu\u017ebene internet stranice Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo Splitsko-dalmatinske \u017eupanije.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#primaryimage","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg","contentUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/antibiotici.jpg","width":3864,"height":2576,"caption":"antibiotici"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/svjesnost-o-antibioticima-prica-o-lijekovima-koji-su-promijenili-svijet-i-krizi-koja-im-prijeti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Naslovnica","item":"https:\/\/nzjz-split.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svjesnost o antibioticima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#website","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/","name":"NZJZ SD\u017d","description":"Teaching Institute for Public Health, Split - Dalmatia County","publisher":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nzjz-split.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#organization","name":"Teaching Institute for Public Health, Split - Dalmatia County","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png","contentUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/nzjz-sdz-favicon-bg.png","width":220,"height":220,"caption":"Nastavni zavod za javno zdravstvo Splitsko - dalmatinske \u017eupanije"},"image":{"@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NzjzSdz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/#\/schema\/person\/d4edbad591a948af8cd09b72b624197f","name":"Ivana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788","url":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788","contentUrl":"https:\/\/nzjz-split.hr\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f97b0586ae40a2bdc19519865286c20b.jpg?ver=1776276788","caption":"Ivana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29003"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29046,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29003\/revisions\/29046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nzjz-split.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}